DVDs auf Medienserver archivieren.

[DO-KM]

Das ATV 3 Profil unterstützt 1080P auf entsprechender ATV 3 Hardware (die erzeugten 1080P Files laufen aber auch auf einer ATV 2).
Die Handbrake Version, die ich verwende, ist eine sog. "Nightly Build" (5275svn), die auch mit Untertiteln von BluRays->MKV umgehen kann.

Das Ergebnis ist sehr gut, (auch bei hockskalierten DVDs) die Konvertierung läuft auf meinem Mac Pro (2x QuadCore Xeon mit 18 GB Ram) recht flüssig: 1 Std DVD Material braucht ca. 10-15 Min.
Handbrake kostet halt nix bei ziemlich guten Ergebnissen - persönlich kaufe ich aber nur noch BluRays, die ich zunächst durch MakeMKV jage und dann mit Handbrake ATV-fähig mache: Das sieht dann wirklich gut aus.

Eine aktuelle Handbrake-Version sollte sich also lohnen.