Benötige handwerkliche Anregungen :-)

[SHIQZAL]

Genau, als gelernter Bauzeichner kenn ich das nur zu gut.

Also solltest du als allererstes mit dem Vermieter sprechen.
Wenn es ein 2. Carport werden soll unbedingt wegen der Baugenehmigung nachforschen!
Und ich würde dir von allem anderen abraten, Segel ist keine gute Idee und auch kostspielig, wenn es was hergeben soll.
Bei Wind müssen die Dinger wirklich richtig befestigt sein und bei Schnee hast du eigentlich schon verloren.

Carport wäre hier das einzig Richtige, du kannst gut am anliegenden Carport und dem Häuschen anbauen, das spart dir schonmal Fundamente, zumindest auf der diesen Seiten.
Und ein Carport ist für kleines Geld zu haben.

Ist aber Sache des Vermieters, der hat das ja nunmal zu entscheiden.
Vielleicht hast du einen netten Vermieter, der sagt : Das wertet die Immobilie auf, ich beteilige mich.

Fragen!